{"id":315779,"date":"2019-12-30T12:58:26","date_gmt":"2019-12-30T03:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=315779"},"modified":"2019-12-30T14:10:41","modified_gmt":"2019-12-30T05:10:41","slug":"nakamachi-strasse-%e4%b8%ad%e7%94%ba%e9%80%9a%e3%82%8a%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/unkategorisiert\/nakamachi-strasse-%e4%b8%ad%e7%94%ba%e9%80%9a%e3%82%8a%ef%bc%89\/","title":{"rendered":"Nakamachi-Stra\u00dfe (\u4e2d\u753a\u901a\u308a\uff09"},"content":{"rendered":"

Die Nakamachi-dori (wortw\u00f6rtlich: Innenstadtstra\u00dfe) ist bekannt f\u00fcr ihre charakteristischen Lagerh\u00e4user im wei\u00df-schwarzen Rautendesign, kura<\/em> genannt, und befindet sich parallel zur Froschstra\u00dfe<\/a> in Richtung Hauptbahnhof.<\/p>\n

\"IMG_E1383\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_1344\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Die historischen Geb\u00e4ude wurden fr\u00fcher als Speicher benutzt, haupts\u00e4chlich f\u00fcr Sake und Kimonos. W\u00e4hrend der Edo-Zeit (1603-1867) lag die Stra\u00dfe auf einer H\u00e4ndlerroute zwischen dem Zenkoji Tempel in Nagano, Nagoya und Kyoto.<\/p>\n

Heute ist es eine beliebte Einkaufsstra\u00dfe f\u00fcr Japanisches Kunsthandwerk wie Keramik, Lackgeschirr und Holzwaren sowie Folklorekunst. Es gibt zahlreiche kleine Caf\u00e9s, Restaurants, japanische Kneipen (izakaya<\/em>) und Sobanudelshops: Die richtige Adresse, wenn man auf der Suche nach einem Restaurant oder Souvenir ist.<\/p>\n

\"Kura <\/a>
Kura Caf\u00e9 <\/div> <\/div>
\"Kura <\/a>
Kura Caf\u00e9 Men\u00fc <\/div> <\/div>
\"Dekobokodo\" <\/a>
Dekobokodo <\/div> <\/div>
\"Sake-Bar <\/a>
Sake-Bar Kuruma <\/div> <\/div> <\/div>
\"Soba-Restaurant\" <\/a>
Soba-Restaurant <\/div> <\/div>
\"IMG_E1363\" <\/a> <\/div>
\"IMG_E1381\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_1342\" <\/a> <\/div>
\"IMG_1387\" <\/a> <\/div>
\"IMG_1398\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Ein Wahrzeichen der Stra\u00dfe ist die ehemalige Sakebrauerei Kurassic-kan<\/a> mit Quellbrunnen.<\/p>\n\"\"\n

Es lohnt sich auch ein genauerer Blick in das Lackwarengesch\u00e4ft Ihara <\/em>(\u4f0a\u539f\u6f06\u5668), gef\u00fchrt als langj\u00e4hriges Familienunternehmen, und auch das Geb\u00e4ude ist von Au\u00dfen und Innen geschichtstr\u00e4chtig.<\/p>\n

Diese Diashow ben\u00f6tigt JavaScript.<\/p>

<\/div>\n

Auf der Nakamachi-dori wird mehrmals im Jahr der \u201eKultur Erlebnistag\u201c veranstaltet. Es werden kleine Workshops angeboten, Kimonoausleihe, Teezeremonie, Kalligraphie und vieles mehr. Die aktuellen Termine gibt es hier: http:\/\/nakamachi-street.com\/castle-town-matsumoto\/<\/a><\/p>\n\"\"\n

 <\/p>\n

N\u00fctzliche Infos:<\/strong><\/p>\n

Jeden Samstag vormittag ab 9:30 gibt es einen Wochenmarkt mit frischem lokalem Gem\u00fcse. Die meisten Gesch\u00e4ften schlie\u00dfen mittwochs. Es gibt einen kostenlosen Fahrradverleih auf dem kuranoaru<\/em> Parkplatz (9:00 \u2013 20:00). Kostenloses Wi-Fi ist verf\u00fcgbar zwischen 6:00 und 24:00 (SSID: nakamachistreet). Selbst die \u00f6ffentlichen Toiletten sind im Lagerhaus-Design ;D<\/p>\n\"\"\n

Eine Karte mit allen Gesch\u00e4ften und Restaurants auf Englisch gibt es hier (PDF zum Download<\/a>)<\/p>\n

Webseite<\/a><\/p>\n