{"id":592369,"date":"2023-08-26T18:53:31","date_gmt":"2023-08-26T09:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=592369"},"modified":"2023-08-28T11:50:11","modified_gmt":"2023-08-28T02:50:11","slug":"sommernacht-bon-taenze-in-asama-onsen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/events\/sommernacht-bon-taenze-in-asama-onsen\/","title":{"rendered":"Sommernacht Bon-T\u00e4nze in Asama Onsen"},"content":{"rendered":"

Drei Tage lang (11.-13. August) schm\u00fcckten Laternen den Hot Plaza Asama, und Einheimische sowie G\u00e4ste aus den umliegenden Ryokan (Hotel im japanischen Stil) feierten tanzend den Sommer.<\/p>\n

\"DSCN7129\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSCN7101\" <\/a> <\/div>
\"DSCN7117\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

O-bon wird im Allgemeinen zwischen dem 13. und 16. August gefeiert und ist eine buddhistische Tradition zur Ehrung der Geister der Vorfahren. \"\"<\/p>\n

W\u00e4hrend der O-bon Feiertage gibt es \u00fcberall in Japan Feste mit T\u00e4nzen  \u201cbon-odori\u201d (\u76c6\u8e0a\u308a). Jede Region und lokale Gemeinschaft hat ihre speziellen Lieder sowie eigene T\u00e4nze. Als Fan von Sobanudeln hat mir besonders der Shinshu-Soba-Nudeltanz (\u4fe1\u5dde\u305d\u3070\u5207\u308a\u97f3\u982d Shinshu soba-kiri ondo<\/i>) gefallen. (Youtube<\/a>)\"\"<\/p>\n

In der Mitte des Platzes befindet sich eine B\u00fchne (yagura<\/i>), auf der die Vort\u00e4nzerinnen im Kimono zur Musik tanzen, w\u00e4hrend die Besucher die B\u00fchne umrunden und mal mehr und mal weniger erfolgreich versuchen, all die T\u00e4nze nachzuahmen. Dazu geh\u00f6ren vor allem die tradionellen lokalen T\u00e4nze „Asama-bushi“ (Youtube<\/a>), „Matsumoto-bonbon“ und „Tankobushi“.<\/p>\n

\"Yagura\" <\/a>
Yagura <\/div> <\/div> <\/div>
\"DSCN7178\" <\/a> <\/div>
\"DSCN7185\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"DSCN7180\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Zum Er\u00f6ffnungsumzug wird der Aoyama-Schrein von Jungen pr\u00e4sentiert und die Bonbon Lampions von M\u00e4dchen.<\/p>\n

\"DSCN7139\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSCN7141\" <\/a> <\/div>
\"DSCN7116\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"DSCN7158\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSCN7153\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Rund um den Platz gibt es Buden mit Zuckerwatte, Jo-Jo Angeln, Kakigoori (Eissplitter mit Sirup) und ein Bierstand darf auch nicht fehlen.<\/p>\n

Diese Diashow ben\u00f6tigt JavaScript.<\/p>

<\/div>\n

Jeden Abend finden Taiko-Vorf\u00fchren sowie Verlosungen statt, bei denen man Preise wie z.B. Handt\u00fccher oder Freikarten f\u00fcrs Onsen gewinnen kann.<\/p>\n

Diese Diashow ben\u00f6tigt JavaScript.<\/p>

<\/div>\n

Die O-bon Tanzfeste gelten als wichtige Veranstaltungen, welche die lokale Gemeinschaft zusammenbringen.<\/p>\n

\"DSCN7166\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n
\n\t\t\t\t