{"id":216991,"date":"2019-01-31T12:02:11","date_gmt":"2019-01-31T03:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=216991"},"modified":"2020-09-15T14:17:59","modified_gmt":"2020-09-15T05:17:59","slug":"le-temple-kasamori-inari-quand-le-passe-cotoie-le-present","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/fr\/history\/le-temple-kasamori-inari-quand-le-passe-cotoie-le-present\/","title":{"rendered":"Le Temple Kasamori Inari, quand le pass\u00e9 c\u00f4toie le pr\u00e9sent \u00a0"},"content":{"rendered":"

Au d\u00e9tour d’une rue, il arrive parfois de tomber sur un lieu surprenant. Le Temple Kasamori Inari<\/a> fait tr\u00e8s certainement partie de cette cat\u00e9gorie! Situ\u00e9 en centre ville, \u00e0 mi-chemin entre la gare et le Ch\u00e2teau de Matsumoto<\/a>, ce temple est nich\u00e9 en plein milieu d’immeubles modernes, et est la parfaite illustration du fascinant m\u00e9lange entre modernit\u00e9, tradition et culture qui caract\u00e9rise tant le Japon.<\/strong><\/p>\n

\"20190110_153514\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20170128_100946\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

En effet, la premi\u00e8re impression qui vient \u00e0 l’esprit en arrivant au temple est ce contraste surprenant entre le Japon d’aujourd’hui<\/strong>, repr\u00e9sent\u00e9 par les grands immeubles et la modernit\u00e9 du centre ville avoisinant, et le Japon d’autrefois<\/strong> que repr\u00e9sente le temple, son jardin traditionnel et ses anciennes reliques.<\/p>\n

\"20170128_101042\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20190110_153251\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Le temple est facilement distinguable de par la couleur rouge de sa porte Shinto et par son impressionnante porte d’entr\u00e9e<\/strong>, une grande structure en bois imposante. Cette porte est par ailleurs la plus ancienne porte de Matsumoto<\/strong> et a \u00e9t\u00e9 construite entre 1688 et 1704.<\/p>\n

\"20190110_153659\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20190110_153412\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Dans ce sanctuaire se trouve \u00e9galement le Temple Jorinji<\/strong>, construit au milieu du XVIe si\u00e8cle et son clocher, lui-m\u00eame construit en 1845. Vous y trouverez \u00e9galement un magnifique jardin int\u00e9rieur, qui permet de profiter d’un moment de d\u00e9tente<\/strong> id\u00e9al tout en en b\u00e9n\u00e9ficiant d’une atmosph\u00e8re caract\u00e9ristique du Japon ancestrale.<\/strong><\/p>\n

\"20190110_152950\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20190110_153117\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Ainsi, sur votre chemin en direction ou au retour du ch\u00e2teau<\/strong>, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 faire un petit d\u00e9tour et d\u00e9couvrir cette curiosit\u00e9 d’antan qui c\u00f4toie notre \u00e9poque moderne.<\/strong><\/p>\n

L’acc\u00e8s au temple est gratuit. Il se trouve \u00e0 environ 5min \u00e0 pied de la gare et \u00e0 10min du ch\u00e2teau (Maps<\/a><\/strong>).<\/p>\n

Pour plus d’informations ou pour toute demandes de visites guid\u00e9es, cliquez ici<\/a><\/strong>.<\/strong><\/p>\n