{"id":605609,"date":"2023-10-26T14:43:48","date_gmt":"2023-10-26T05:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=605609"},"modified":"2023-10-26T14:43:48","modified_gmt":"2023-10-26T05:43:48","slug":"ouverture-du-nouveau-musee-de-la-ville-de-matsumoto","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/fr\/history\/ouverture-du-nouveau-musee-de-la-ville-de-matsumoto\/","title":{"rendered":"Ouverture du nouveau Mus\u00e9e de la ville de Matsumoto"},"content":{"rendered":"

Le 7 octobre 2023 sonne l\u2019ouverture du nouveau mus\u00e9e de la ville de Matsumoto.<\/p>\n

Auparavant situ\u00e9 dans l\u2019enceinte du chateau, le mus\u00e9e est d\u00e9plac\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019avenue Daimyocho, entre la traditionnelle rue Nawate et le ch\u00e2teau historique de la ville. Le b\u00e2timent de l\u2019ancien mus\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 trop v\u00e9tuste mais les travaux de r\u00e9novation posant des complications dues \u00e0 son emplacement sur un lieu historique, il fut d\u00e9cid\u00e9 en 2016 de construire un nouveau mus\u00e9e comme nouvel espace public.<\/p>\n

\"\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u304b\u3089\" <\/a>
\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u304b\u3089 <\/div> <\/div> <\/div>
\"IMG_4622\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_4620\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_4625\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Le deuxi\u00e8me et le troisi\u00e8me \u00e9tages sont r\u00e9serv\u00e9s aux expositions. Le deuxi\u00e8me \u00e9tage propose des expositions temporaires et la toute premi\u00e8re exposition \u00ab EXPO MATSUMOTO \u00bb a pour th\u00e8me la premiere grande exposition qui a eu lieu a l\u2019\u00e8re Meiji au chateau de Matsumoto.  Si les grandes lignes de l\u2019histoire sont propos\u00e9es en anglais, l\u2019exposition manque toutefois d\u2019explications plus d\u00e9taill\u00e9es en anglais.<\/p>\n

\"\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div>
\"\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Au troisi\u00e8me \u00e9tage se trouve l\u2019exposition permanente qui retrace l\u2019histoire de la ville, avec \u00e0 son entr\u00e9e une gigantesque maquette du centre historique de la ville \u00e0 l\u2019\u00e9poque d\u2019Edo. La visite se poursuit autour de 8 grands th\u00e8mes :<\/p>\n

    \n
  1. Une ville avec un ch\u00e2teau <\/li>\n
  2. Une ville commerciale anim\u00e9e <\/li>\n
  3.  Un bassin ouvert<\/li>\n
  4. Vivre avec la montagne<\/li>\n
  5. Transmission des traditions<\/li>\n
  6. La force de la vie<\/li>\n
  7. Une soci\u00e9t\u00e9 en \u00e9volution <\/li>\n
  8. H\u00e9ritage <\/li>\n<\/ol>\n

    Contrairement \u00e0 l\u2019exposition temporaire, l\u2019explosion permanente regorge d\u2019informations en anglais, avec des fiches disponibles pour chaque th\u00e8me abord\u00e9. Il est m\u00eame possible de t\u00e9l\u00e9charger l\u2019application \u00ab Pocket Curator \u00bb qui vous servira de guide tout au long de l\u2019exposition. Cette application peut \u00eatre utilis\u00e9e dans de nombreux mus\u00e9e du Japon et peut donc vous \u00eatre utile pour d\u2019autres visites. Pour l\u2019instant, elle n\u2019est disponible qu\u2019en anglais pour le mus\u00e9e de Matsumoto. <\/p>\n

    \"IMG_5466\" <\/a> <\/div> <\/div>
    \"IMG_5471\" <\/a> <\/div> <\/div>
    \"IMG_5480\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
    \"IMG_5479\" <\/a> <\/div> <\/div>
    \"IMG_5462\" <\/a> <\/div> <\/div>
    \"IMG_5454\" <\/a> <\/div> <\/div>
    \"IMG_5444\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

    En plus de son objectif premier d\u2019archive et d\u2019exposition des documents historiques de la ville, le nouveau mus\u00e9e de la ville de Matsumoto se veut un espace de rencontre entre les locaux, habitants et organisations, et les touristes. <\/p>\n

    Pour cela, le rez-de-chauss\u00e9e du mus\u00e9e propose un auditorium qu\u2019il est possible de r\u00e9server pour organiser des s\u00e9minaires, conferences ou une salle de reunion qui peut accueillir des ateliers. Une grande aire de jeu, \u00ab Asobiba<\/i> \u00bb, gratuite et ouverte pour tous les enfants jusqu\u2019\u00e0 le fin de la primaire. On y retrouve un espace cuisine mais avec de quoi pr\u00e9parer des sobas, une piscine de boules en bois et de balles temari<\/i>, les traditionnelles balles tiss\u00e9es de la ville, un grand plateau repr\u00e9sentant toute la r\u00e9gion de Matsumoto avec des petites maisons, des v\u00e9hicules \u00e0 placer \u00e0 son gr\u00e9. Si vous vous baladez en famille, cet espace peut vous offrir une pause au c\u0153ur de vos visites tout en offrant \u00e0 vos enfants une approche ludique de la ville et de sa culture.<\/p>\n

    \"IMG_4672\" <\/a> <\/div> <\/div>
    \"IMG_4633\" <\/a> <\/div> <\/div>
    \"IMG_4627\" <\/a> <\/div> <\/div>
    \"IMG_4648\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

    A l\u2019entr\u00e9e se trouve \u00e9galement la boutique de souvenir et un caf\u00e9 qui aura de quoi vous revigorer.<\/p>\n

    Tarifs : <\/b><\/u><\/h4>\n

    Exposition permanente :<\/b> Adulte 500 yen \/ \u00c9tudiant 250 yen \/ Moins de 18\u00e8me et plus de 70 ans GRATUIT<\/p>\n

    Exposition temporaire :<\/b> v\u00e9rifier sur le site <\/p>\n

    Lien du site du mus\u00e9e en fran\u00e7ais : Mus\u00e9e de la ville de Matsumoto<\/a><\/h3>\n