{"id":751669,"date":"2025-10-31T09:27:52","date_gmt":"2025-10-31T00:27:52","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=751669"},"modified":"2025-11-01T21:25:56","modified_gmt":"2025-11-01T12:25:56","slug":"festival-dautomne-du-sanctuaire-yohashira-2025","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/fr\/events\/festival-dautomne-du-sanctuaire-yohashira-2025\/","title":{"rendered":"Festival d\u2019automne du sanctuaire Yohashira 2025"},"content":{"rendered":"

Une c\u00e9l\u00e9bration lumineuse au c\u0153ur de Matsumoto<\/span><\/p>\n

Chaque automne, quand les temp\u00e9ratures se font plus douces et que les feuilles commencent \u00e0 roussir, la vieille ville de Matsumoto s\u2019anime autour du <\/span>festival d\u2019automne du sanctuaire Yohashira<\/span>. Situ\u00e9 tout pr\u00e8s de la rivi\u00e8re Metoba et de la charmante ruelle <\/span>Nawate Street<\/span>, ce sanctuaire embl\u00e9matique devient, le temps de quelques jours, le c\u0153ur battant de la ville.<\/span><\/p>\n

En <\/span>2025<\/span>, le festival s\u2019est tenu <\/span>du mercredi 1er au vendredi 3 octobre<\/span>, pour trois jours de rituels shint\u00f4, de musique, de d\u00e9fil\u00e9s et de convivialit\u00e9.<\/span><\/p>\n

\"IMG_5277\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_5260\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"IMG_5272\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_5257\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_5275\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Trois jours de f\u00eate et de tradition<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

1er octobre \u2014 L\u2019ouverture<\/span><\/p>\n

Le premier jour donne le ton : les rues s\u2019emplissent de visiteurs venus admirer les <\/span>chars richement d\u00e9cor\u00e9s <\/span>expos\u00e9s pr\u00e8s du sanctuaire et dans les ruelles alentour. Des c\u00e9r\u00e9monies d\u2019ouverture sont organis\u00e9es, accompagn\u00e9es de tambours japonais (taiko) et de danses rituelles.<\/span><\/p>\n

2 octobre \u2014 Le grand d\u00e9fil\u00e9<\/span><\/p>\n

Le lendemain, place au moment le plus spectaculaire : le <\/span>grand d\u00e9fil\u00e9 des chars<\/span>.<\/span><\/p>\n

Ils avancent lentement dans les rues du centre-ville, accompagn\u00e9s de musiciens et de participants v\u00eatus de costumes traditionnels. L\u2019ambiance est \u00e0 la fois solennelle et joyeuse : les habitants, les enfants et les touristes se m\u00ealent dans une atmosph\u00e8re chaleureuse et anim\u00e9e.<\/span><\/p>\n

3 octobre \u2014 La cl\u00f4ture en lumi\u00e8re<\/span><\/p>\n

Le dernier soir, les stands de nourriture illuminent la zone autour de <\/span>Nawate Street<\/span> : yakitori, takoyaki, pommes d\u2019amour et autres gourmandises japonaises embaument l\u2019air.<\/span><\/p>\n

En fin de soir\u00e9e, <\/span>des feux d\u2019artifice<\/span> sont tir\u00e9s au-dessus de la rivi\u00e8re, cl\u00f4turant le festival dans une explosion de couleurs.<\/span><\/p>\n

\"IMG_5302\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_5287\" <\/a> <\/div>
\"IMG_5301\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Ambiance et plaisirs de rue<\/span><\/strong><\/p>\n

Impossible d\u2019\u00e9voquer un festival japonais sans parler de ses <\/span>yatai (stands de f\u00eate)<\/span> !<\/span><\/p>\n

Vous trouverez de tout : friandises, jeux d\u2019adresse, p\u00eache aux poissons rouges, glaces pil\u00e9es (kakig\u014dri)\u2026 C\u2019est un lieu parfait pour <\/span>les familles<\/span> : les plus petits s\u2019\u00e9merveillent devant les lumi\u00e8res et les musiques, tandis que les parents profitent d\u2019une ambiance d\u00e9tendue et typiquement japonaise.<\/span><\/p>\n

Si vous venez avec des enfants (m\u00eame tr\u00e8s jeunes), pr\u00e9voyez d\u2019arriver en fin d\u2019apr\u00e8s-midi : la foule augmente \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit, surtout le soir du d\u00e9fil\u00e9. Les poussettes sont possibles, mais les ruelles peuvent \u00eatre \u00e9troites \u2014 mieux vaut opter pour un porte-b\u00e9b\u00e9 le soir.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"IMG_5299\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_5298\" <\/a> <\/div>
\"IMG_5293\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_5290\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Un lieu symbolique et accessible<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Le <\/span>sanctuaire Yohashira<\/span>, litt\u00e9ralement \u201cle sanctuaire des quatre piliers\u201d, fut fond\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque Meiji.<\/span><\/p>\n

Il honore quatre divinit\u00e9s majeures du shint\u00f4, symbolisant la chance, la prosp\u00e9rit\u00e9 et l\u2019harmonie familiale \u2014 ce qui en fait un lieu id\u00e9al pour venir prier en famille ou entre amis.<\/span><\/p>\n

Situ\u00e9 \u00e0 <\/span>10 minutes \u00e0 pied de la gare de Matsumoto<\/span>, le sanctuaire se trouve \u00e0 deux pas du <\/span>ch\u00e2teau de Matsumoto<\/span>, du quartier commer\u00e7ant Nakamachi et de la pittoresque <\/span>Nawate Street<\/span>. Le tout forme une promenade parfaite \u00e0 faire avant ou apr\u00e8s le festival.<\/span><\/p>\n

Ce festival n\u2019est pas seulement un \u00e9v\u00e9nement religieux ou touristique : c\u2019est une <\/span>rencontre entre l\u2019histoire, la spiritualit\u00e9 et la vie quotidienne<\/span>.<\/span><\/p>\n

Les habitants y participent avec ferveur, et les visiteurs ressentent cette chaleur simple et sinc\u00e8re propre aux petites villes japonaises.<\/span><\/p>\n

C\u2019est aussi une belle mani\u00e8re de c\u00e9l\u00e9brer le d\u00e9but de l\u2019automne \u00e0 Matsumoto \u2014 cette saison douce o\u00f9 tout semble plus calme, plus lumineux<\/span>.<\/span><\/p>\n