{"id":90551,"date":"2018-03-27T13:39:02","date_gmt":"2018-03-27T04:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/history\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/"},"modified":"2018-03-28T15:06:50","modified_gmt":"2018-03-28T06:06:50","slug":"restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/","title":{"rendered":"Restaurant Crawl with Your Own Wooden Cup!"},"content":{"rendered":"<p>Lovers of Japanese sake (nihonshu) unite! With the purchase of a traditional wooden box (masu), you can get free nihonshu at participating restaurants and pubs in <a href=\"..\/..\/spot\/nakamachi-street\/\">Nakamachi<\/a>.<\/p>\n<p>Get a unique heat stamp on your masu at each of the places you visit. Even if you can&#8217;t drink at all 14 restaurants, the masu, which is made from Kiso-hinoki cypress, will be a good memento of Matsumoto.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-90377  aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131218.jpg?resize=413%2C232&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"413\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131218.jpg?w=3264 3264w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131218.jpg?resize=300%2C169 300w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131218.jpg?resize=768%2C432 768w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131218.jpg?resize=1024%2C576 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131218.jpg?resize=1100%2C619 1100w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131218.jpg?w=2000 2000w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131218.jpg?w=3000 3000w\" sizes=\"(max-width: 413px) 100vw, 413px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><br \/>\nNakamachi Masu Tegata is going on from Mar. 24 to Apr. 14.<br \/>\nSee below for details on how to participate:<\/p>\n<figure id=\"attachment_90298\" aria-describedby=\"caption-attachment-90298\" style=\"width: 529px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-90298\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_093901-1.jpg?resize=529%2C761&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"529\" height=\"761\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_093901-1.jpg?w=1574 1574w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_093901-1.jpg?resize=209%2C300 209w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_093901-1.jpg?resize=768%2C1105 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_093901-1.jpg?resize=712%2C1024 712w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_093901-1.jpg?resize=300%2C432 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_093901-1.jpg?resize=452%2C650 452w\" sizes=\"(max-width: 529px) 100vw, 529px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-90298\" class=\"wp-caption-text\">Look for this flier!<\/figcaption><\/figure>\n<p>* Buy your sake cup, a wooden box (masu), for \u00a51000 at one of the 14 participating restaurants.<br \/>\n* One plate of food, whether it is the cover charge dish (otoshidai) or your own order, is required.<br \/>\n* Each participating person must have his\/her own cup and plate of food.<br \/>\n* The free sake being served is Nakamachi\u2019s original sake only.<br \/>\n* Since the shape of the masu can make drinking difficult, you can ask to receive your sake in a regular cup. Just be sure to show the masu when you order.<br \/>\n* You will receive only one cup of free sake per restaurant. Each restaurant can be visited only once.<\/p>\n<p>Participating Locations:<\/p>\n<ul>\n<li>Ayana<\/li>\n<li>Itoya<\/li>\n<li>Hermitage<\/li>\n<li>Bar Ogura<\/li>\n<li>Kirakuya<\/li>\n<li>Kuriya<\/li>\n<li>Kuruma<\/li>\n<li>Kuromon<\/li>\n<li>Sakura Saku<\/li>\n<li>Say (Soan Annex)<\/li>\n<li>Norito<\/li>\n<li>Fujibikura<\/li>\n<li>BUN<\/li>\n<li>Yukiyoshi<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/nakamachi-street.com\/en\/\" target=_blank>Find out more about Nakamachi and restaurants.<\/a><\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-official sd-sharing\"><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><div class=\"fb-share-button\" data-href=\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\" data-layout=\"button_count\"><\/div><\/li><li class=\"share-twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\" data-text=\"Restaurant Crawl with Your Own Wooden Cup!\"  >Tweet<\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lovers of Japanese sake (nihonshu) unite! With the purchase of a traditional wooden box (masu), you can get free nihonshu at participating restaurants and pubs in Nakamachi. Get a unique heat stamp on your masu at each of the places you visit. Even if you can&#8217;t drink at all 14 restaurants, the masu, which is made from Kiso-hinoki cypress, will be a good memento of Matsumoto. Nakamachi Masu Tegata is going on from Mar. 24 to Apr. 14. See below for details on how to participate: * Buy your sake cup, a wooden box (masu), for \u00a51000 at one of the 14 participating restaurants. * One plate of food, whether [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-official sd-sharing\"><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><div class=\"fb-share-button\" data-href=\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\" data-layout=\"button_count\"><\/div><\/li><li class=\"share-twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\" data-text=\"Restaurant Crawl with Your Own Wooden Cup!\"  >Tweet<\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":29,"featured_media":90375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"inline_featured_image":false,"spay_email":""},"categories":[2706],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131156.jpg?fit=3264%2C1836","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Restaurant Crawl with Your Own Wooden Cup! | \u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u041c\u0430\u0446\u0443\u043c\u043e\u0442\u043e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lovers of Japanese sake (nihonshu) unite! With the purchase of a traditional wooden box (masu), you can get free nihonshu at participating restaurants and\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurant Crawl with Your Own Wooden Cup! | \u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u041c\u0430\u0446\u0443\u043c\u043e\u0442\u043e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lovers of Japanese sake (nihonshu) unite! With the purchase of a traditional wooden box (masu), you can get free nihonshu at participating restaurants and\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u041c\u0430\u0446\u0443\u043c\u043e\u0442\u043e\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-27T04:39:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-28T06:06:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131156-1024x576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/\",\"name\":\"\\u041f\\u043e\\u0441\\u0435\\u0442\\u0438\\u0442\\u0435 \\u041c\\u0430\\u0446\\u0443\\u043c\\u043e\\u0442\\u043e\",\"description\":\"\\u041e\\u0444\\u0438\\u0446\\u0438\\u0430\\u043b\\u044c\\u043d\\u044b\\u0439 \\u043f\\u0443\\u0442\\u0435\\u0432\\u043e\\u0434\\u0438\\u0442\\u0435\\u043b\\u044c \\u043f\\u043e \\u041c\\u0430\\u0446\\u0443\\u043c\\u043e\\u0442\\u043e, \\u043f\\u0440\\u0435\\u0444\\u0435\\u043a\\u0442\\u0443\\u0440\\u0430 \\u041d\\u0430\\u0433\\u0430\\u043d\\u043e, \\u042f\\u043f\\u043e\\u043d\\u0438\\u044f\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/20180327_131156.jpg?fit=3264%2C1836\",\"width\":3264,\"height\":1836},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\",\"name\":\"Restaurant Crawl with Your Own Wooden Cup! | \\u041f\\u043e\\u0441\\u0435\\u0442\\u0438\\u0442\\u0435 \\u041c\\u0430\\u0446\\u0443\\u043c\\u043e\\u0442\\u043e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-03-27T04:39:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-28T06:06:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/#\/schema\/person\/05f91c505724014dee9b7a52e708aa9c\"},\"description\":\"Lovers of Japanese sake (nihonshu) unite! With the purchase of a traditional wooden box (masu), you can get free nihonshu at participating restaurants and\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\",\"url\":\"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/gourmet\/restaurant-crawl-with-your-own-wooden-cup\/\",\"name\":\"Restaurant Crawl with Your Own Wooden Cup!\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/#\/schema\/person\/05f91c505724014dee9b7a52e708aa9c\",\"name\":\"PJ\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/80005271c20ede1a11a0b2953d4bec32.jpeg?fit=96%2C96\",\"caption\":\"PJ\"},\"description\":\"Shinshu Nagano fan and avid food enthusiast.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90551"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90551"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90765,"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90551\/revisions\/90765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90375"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}