{"id":176706,"date":"2018-10-21T20:32:12","date_gmt":"2018-10-21T11:32:12","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=176706"},"modified":"2018-11-03T23:40:41","modified_gmt":"2018-11-03T14:40:41","slug":"sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/","title":{"rendered":"Sobafest an der Burg Matsumoto\u300c\u305d\u3070\u796d\u308a\u300d"},"content":{"rendered":"<p>Mein erster Beitrag dreht sich um die japanischen Buchweizennudeln \u201eSoba\u201c \uff08\u854e\u9ea6\uff09und dann gleich ein Fest, bei dem sich Sobagesch\u00e4fte aus ganz Japan versammeln (Okt 6-8).<\/p>\n<p>Drei Tage lang konnte man sich durch die Nudeln verschiedener Pr\u00e4fekturen probieren, was ich auch getan habe: Fukui, Gifu, Hokkaido und nat\u00fcrlich Nagano. Am ersten Tag waren die wenigsten Leute da, am letzten Tag die meisten. Das gleiche galt auch f\u00fcr die Anzahl der Nudeln pro Portion.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1100\" data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/blog.visitmatsumoto.com\\\/de\\\/culture\\\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\\\/&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:137862970}' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1100px; height: 388px;\" data-original-width=\"1100\" data-original-height=\"388\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 292px; height: 388px;\" data-original-width=\"292\" data-original-height=\"388\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3821\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"288\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"384\"> <img data-attachment-id=\"176814\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3821.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3821\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3821.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3821.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3821.jpg?w=288&#038;h=384&#038;ssl=1\" width=\"288\" height=\"384\" data-original-width=\"288\" data-original-height=\"384\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3821\" alt=\"IMG_3821\" style=\"width: 288px; height: 384px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 516px; height: 388px;\" data-original-width=\"516\" data-original-height=\"388\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3833\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"512\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"384\"> <img data-attachment-id=\"176775\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3833.jpg\" data-orig-size=\"2000,1500\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3833\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3833.jpg?fit=300%2C225&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3833.jpg?fit=1024%2C768&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3833.jpg?w=512&#038;h=384&#038;ssl=1\" width=\"512\" height=\"384\" data-original-width=\"512\" data-original-height=\"384\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3833\" alt=\"IMG_3833\" style=\"width: 512px; height: 384px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 292px; height: 388px;\" data-original-width=\"292\" data-original-height=\"388\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3954k\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"288\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"384\"> <img data-attachment-id=\"176968\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3954k.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3954k\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3954k.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3954k.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3954k.jpg?w=288&#038;h=384&#038;ssl=1\" width=\"288\" height=\"384\" data-original-width=\"288\" data-original-height=\"384\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3954k\" alt=\"IMG_3954k\" style=\"width: 288px; height: 384px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Soba kann man auf verschiedene Art und Weise essen, klassisch mit fein geschnittenen Fr\u00fchlingszwiebeln und Wasabi oder geraspeltem Rettich, mit geriebener Yamaimo\uff08\u5c71\u828b\u3001Yamswurzel\uff09 oder, was f\u00fcr Fortgeschrittene, mit rohem Ei.<\/p>\n<figure id=\"attachment_176785\" aria-describedby=\"caption-attachment-176785\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-attachment-id=\"176785\" data-permalink=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3839\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?fit=2000%2C1500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1500\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3839\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-176785 size-medium\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839-300x225.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?resize=900%2C675&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?resize=867%2C650&amp;ssl=1 867w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3839.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-176785\" class=\"wp-caption-text\">Sobanudeln mit Yamswurzel<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das Ambiente ist unvergleichlich: Beim Nudelschl\u00fcrfen kann man die Aussicht auf die Burg Matsumoto genie\u00dfen.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1100\" data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/blog.visitmatsumoto.com\\\/de\\\/culture\\\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\\\/&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:137862970}' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1100px; height: 528px;\" data-original-width=\"1100\" data-original-height=\"528\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 397px; height: 528px;\" data-original-width=\"397\" data-original-height=\"528\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3872k\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"393\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"524\"> <img data-attachment-id=\"176709\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3872k.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3872k\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3872k.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3872k.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3872k.jpg?w=393&#038;h=524&#038;ssl=1\" width=\"393\" height=\"524\" data-original-width=\"393\" data-original-height=\"524\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3872k\" alt=\"IMG_3872k\" style=\"width: 393px; height: 524px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 703px; height: 528px;\" data-original-width=\"703\" data-original-height=\"528\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3966\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"699\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"524\"> <img data-attachment-id=\"176803\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3966.jpg\" data-orig-size=\"2000,1500\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3966\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3966.jpg?fit=300%2C225&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3966.jpg?fit=1024%2C768&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3966.jpg?w=699&#038;h=524&#038;ssl=1\" width=\"699\" height=\"524\" data-original-width=\"699\" data-original-height=\"524\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3966\" alt=\"IMG_3966\" style=\"width: 699px; height: 524px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es gab auch regelm\u00e4\u00dfig Vorf\u00fchrungen \u00fcber die Herstellung von Sobanudeln. 1kg Sobamehlteig wird mit japanischer Pr\u00e4zession immer gr\u00f6\u00dfer und gr\u00f6\u00dfer ausgerollte, dann wieder gefaltet und dann in gleich dicke bzw. d\u00fcnne Nudeln geschnitten.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1100\" data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/blog.visitmatsumoto.com\\\/de\\\/culture\\\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\\\/&quot;,&quot;likes_blog_id&quot;:137862970}' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1100px; height: 365px;\" data-original-width=\"1100\" data-original-height=\"365\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 275px; height: 365px;\" data-original-width=\"275\" data-original-height=\"365\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3897\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"271\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"361\"> <img data-attachment-id=\"176719\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3897.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3897\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3897.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3897.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3897.jpg?w=271&#038;h=361&#038;ssl=1\" width=\"271\" height=\"361\" data-original-width=\"271\" data-original-height=\"361\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3897\" alt=\"IMG_3897\" style=\"width: 271px; height: 361px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 275px; height: 365px;\" data-original-width=\"275\" data-original-height=\"365\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3908\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"271\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"361\"> <img data-attachment-id=\"176728\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3908.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3908\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3908.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3908.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3908.jpg?w=271&#038;h=361&#038;ssl=1\" width=\"271\" height=\"361\" data-original-width=\"271\" data-original-height=\"361\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3908\" alt=\"IMG_3908\" style=\"width: 271px; height: 361px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 275px; height: 365px;\" data-original-width=\"275\" data-original-height=\"365\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3917\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"271\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"361\"> <img data-attachment-id=\"176737\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3917.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3917\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3917.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3917.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3917.jpg?w=271&#038;h=361&#038;ssl=1\" width=\"271\" height=\"361\" data-original-width=\"271\" data-original-height=\"361\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3917\" alt=\"IMG_3917\" style=\"width: 271px; height: 361px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 275px; height: 365px;\" data-original-width=\"275\" data-original-height=\"365\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3919\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"271\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"361\"> <img data-attachment-id=\"176746\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3919.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3919\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3919.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3919.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3919.jpg?w=271&#038;h=361&#038;ssl=1\" width=\"271\" height=\"361\" data-original-width=\"271\" data-original-height=\"361\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3919\" alt=\"IMG_3919\" style=\"width: 271px; height: 361px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1100px; height: 732px;\" data-original-width=\"1100\" data-original-height=\"732\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 550px; height: 732px;\" data-original-width=\"550\" data-original-height=\"732\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3921\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"546\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"728\"> <img data-attachment-id=\"176755\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3921.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3921\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3921.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3921.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3921.jpg?w=546&#038;h=728&#038;ssl=1\" width=\"546\" height=\"728\" data-original-width=\"546\" data-original-height=\"728\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3921\" alt=\"IMG_3921\" style=\"width: 546px; height: 728px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 550px; height: 732px;\" data-original-width=\"550\" data-original-height=\"732\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3932\/\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"546\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"728\"> <img data-attachment-id=\"176766\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3932.jpg\" data-orig-size=\"1500,2000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3932\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3932.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3932.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3932.jpg?w=546&#038;h=728&#038;ssl=1\" width=\"546\" height=\"728\" data-original-width=\"546\" data-original-height=\"728\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"IMG_3932\" alt=\"IMG_3932\" style=\"width: 546px; height: 728px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>Der gesamte, meditativ anmutende, Prozess hat ca. 40 min gedauert und bei der anschlie\u00dfenden Portion Nudeln habe ich mir richtig Zeit gelassen, um die Arbeit zu w\u00fcrdigen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_176794\" aria-describedby=\"caption-attachment-176794\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-attachment-id=\"176794\" data-permalink=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3956\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?fit=2000%2C1500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1500\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3956\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-176794 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956-300x225.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?resize=900%2C675&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?resize=867%2C650&amp;ssl=1 867w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3956.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-176794\" class=\"wp-caption-text\">Shinshu Jadenudeln (<em>hisui soba<\/em>): Hei\u00dfen so, weil sie leicht gr\u00fcn sind.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am letzten Tag fand im Burginnenhof eine Teeveranstaltung statt, bei der f\u00fcnf gro\u00dfe Teezeremonieschulen Matchatee und japanische S\u00fc\u00dfigkeiten (<em>wagashi<\/em>) zur Verkostung angeboten haben.<\/p>\n<img data-attachment-id=\"176871\" data-permalink=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/attachment\/img_3946\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?fit=2000%2C1500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2000,1500\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3946\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-176871\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946-300x225.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?resize=900%2C675&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?resize=867%2C650&amp;ssl=1 867w, https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3946.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-official sd-sharing\"><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><div class=\"fb-share-button\" data-href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/\" data-layout=\"button_count\"><\/div><\/li><li class=\"share-twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/\" data-text=\"Sobafest an der Burg Matsumoto\u300c\u305d\u3070\u796d\u308a\u300d\"  >Tweet<\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mein erster Beitrag dreht sich um die japanischen Buchweizennudeln \u201eSoba\u201c \uff08\u854e\u9ea6\uff09und dann gleich ein Fest, bei dem sich Sobagesch\u00e4fte aus ganz Japan versammeln (Okt 6-8). Drei Tage lang konnte man sich durch die Nudeln verschiedener Pr\u00e4fekturen probieren, was ich auch getan habe: Fukui, Gifu, Hokkaido und nat\u00fcrlich Nagano. Am ersten Tag waren die wenigsten Leute da, am letzten Tag die meisten. Das gleiche galt auch f\u00fcr die Anzahl der Nudeln pro Portion. &nbsp; Soba kann man auf verschiedene Art und Weise essen, klassisch mit fein geschnittenen Fr\u00fchlingszwiebeln und Wasabi oder geraspeltem Rettich, mit geriebener Yamaimo\uff08\u5c71\u828b\u3001Yamswurzel\uff09 oder, was f\u00fcr Fortgeschrittene, mit rohem Ei. Das Ambiente ist unvergleichlich: Beim Nudelschl\u00fcrfen kann man [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-official sd-sharing\"><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><div class=\"fb-share-button\" data-href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/\" data-layout=\"button_count\"><\/div><\/li><li class=\"share-twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/\" data-text=\"Sobafest an der Burg Matsumoto\u300c\u305d\u3070\u796d\u308a\u300d\"  >Tweet<\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":90,"featured_media":176901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"inline_featured_image":false,"spay_email":""},"categories":[5208],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3873-Kopie-e1540120377716.jpg?fit=1435%2C1180&ssl=1","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sobafest an der Burg Matsumoto\u300c\u305d\u3070\u796d\u308a\u300d | Willkommen in Matsumoto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mein erster Beitrag dreht sich um die japanischen Buchweizennudeln \u201eSoba\u201c \uff08\u854e\u9ea6\uff09und dann gleich ein Fest, bei dem sich Sobagesch\u00e4fte aus ganz Japan\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto\u300c\u305d\u3070\u796d\u308a\u300d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobafest an der Burg Matsumoto\u300c\u305d\u3070\u796d\u308a\u300d | Willkommen in Matsumoto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mein erster Beitrag dreht sich um die japanischen Buchweizennudeln \u201eSoba\u201c \uff08\u854e\u9ea6\uff09und dann gleich ein Fest, bei dem sich Sobagesch\u00e4fte aus ganz Japan\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto\u300c\u305d\u3070\u796d\u308a\u300d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Willkommen in Matsumoto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-21T11:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-03T14:40:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3873-Kopie-e1540120377716.jpg?fit=1435%2C1180&#038;ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1180\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/zh-hant\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/zh-hant\/\",\"name\":\"Willkommen in Matsumoto\",\"description\":\"Offizielle Tourismusinformation f\\u00fcr &quot;Matsumoto&quot; in Nagano\/Japan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/zh-hant\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3873-Kopie-e1540120377716.jpg?fit=1435%2C1180&ssl=1\",\"width\":1435,\"height\":1180},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/\",\"name\":\"Sobafest an der Burg Matsumoto\\u300c\\u305d\\u3070\\u796d\\u308a\\u300d | Willkommen in Matsumoto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/zh-hant\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-10-21T11:32:12+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-03T14:40:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/93b29b154f9b888456b02072d21d3e02\"},\"description\":\"Mein erster Beitrag dreht sich um die japanischen Buchweizennudeln \\u201eSoba\\u201c \\uff08\\u854e\\u9ea6\\uff09und dann gleich ein Fest, bei dem sich Sobagesch\\u00e4fte aus ganz Japan\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture\/sobafest-an-der-burg-matsumoto%e3%80%8c%e3%81%9d%e3%81%b0%e7%a5%ad%e3%82%8a%e3%80%8d\/\",\"name\":\"Sobafest an der Burg Matsumoto\\u300c\\u305d\\u3070\\u796d\\u308a\\u300d\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/zh-hant\/#\/schema\/person\/93b29b154f9b888456b02072d21d3e02\",\"name\":\"Amanda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/zh-hant\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSCN6825c-rotated.jpg?fit=72%2C96&ssl=1\",\"caption\":\"Amanda\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack-related-posts":[{"id":697654,"url":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/gourmet\/curry\/","url_meta":{"origin":176706,"position":0},"title":"Curry","date":"2025.2.20","format":false,"excerpt":"Was ist das Nationalgericht der Japaner? Viele w\u00fcrden sagen \u201eRamen\u201c und \u201eCurry\u201c. Beide sind jedoch keine urspr\u00fcnglich japanischen Gerichte. Man sagt, dass Ramen von Chinesen erfunden wurde, die nach Nagasaki und Yokohama kamen. Es wird angenommen, dass es in Japan aufgrund der Gewohnheit, Soba (Buchweizennudeln) zu essen, leicht akzeptiert wurde.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gourmet&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Curry-coco-ichibann-ya.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":682013,"url":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/gourmet\/lange-schlangen-fest-der-neuen-soba-nudeln\/","url_meta":{"origin":176706,"position":1},"title":"Lange Schlangen beim \"Fest der neuen Soba-Nudeln\" (\u65b0\u305d\u3070\u796d\u308a)","date":"2024.11.8","format":false,"excerpt":"In Matsumoto werden jedes Jahr das \"Soba-Fest (Soba-matsuri)\" an der Burg, und das \"Fest der neuen Soba-Nudeln (Shinsoba-matsuri)\" Anfang November z.B. in Asama Onsen gefeiert. Am ersten Tag des Festes regnete es in Str\u00f6men, aber am zweiten Tag war strahlender Sonnenschein. Das erkl\u00e4rt vielleicht auch die vielen Besucher und die\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gourmet&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_7476.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":299060,"url":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/unkategorisiert\/shinshu-university\/","url_meta":{"origin":176706,"position":2},"title":"Shinshu University","date":"2019.10.31","format":false,"excerpt":"Matsumoto ist nicht nur f\u00fcr seine Burg bekannt, sondern auch f\u00fcr die Shinshu University, die hier ihren Hauptsitz hat, mit einem gro\u00dfen Uniklinikum auf dem Campus. Shinshu University (auch Shindai genannt) ist eine staatliche Volluniversit\u00e4t, deren f\u00fcnf Campusse in der Pr\u00e4fektur Nagano verteilt sind. Es gibt acht Fakult\u00e4ten: Geisteswissenschaften, Medizin,\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_0663cc.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":298514,"url":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/unkategorisiert\/nawate-dori-ein-paradies-fuer-froschfans\/","url_meta":{"origin":176706,"position":3},"title":"Nawate-d\u00f4ri: Ein Paradies f\u00fcr Froschfans :)","date":"2019.10.29","format":false,"excerpt":"Auf dem Weg vom Bahnhof zur Burg Matsumoto, f\u00fchrt eine Br\u00fccke \u00fcber den Metobagawa, und gleich rechte Hand, kaum zu \u00fcbersehen, lugt eine gro\u00dfe und sehr fotogene Frosch-Skulptur hervor. Das ist der Eingang zur Nawate- d\u00f4ri, einer schmalen Fu\u00dfg\u00e4ngergasse direkt am Fluss entlang, auch liebevoll als Froschstra\u00dfe bezeichnet. Frosch, auf\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG_0384c.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":206718,"url":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/culture-art\/strassenfest-fuer-handwerkskunst-%e5%b7%a5%e8%8a%b8%e8%a1%97%e9%81%93%e7%a5%ad%e3%82%8a\/","url_meta":{"origin":176706,"position":4},"title":"Stra\u00dfenfest f\u00fcr Handwerkskunst (\u5de5\u82b8\u8857\u9053\u796d\u308a)","date":"2019.1.31","format":false,"excerpt":"Jedes erste Wochenende im November findet das Nagiso Stra\u00dfenfest f\u00fcr traditionelle Handwerkskunst statt. Entlang der \u201eStra\u00dfe 256\u201c (\u56fd\u9053\uff12\uff15\uff16\u53f7) gibt es in und vor den Gesch\u00e4ften Produktvorf\u00fchrungen, Kunstobjekte zu Sonderpreisen, Verlosungen, Curryreis am Stra\u00dfenrand, fliegende Reiskuchen und vieles mehr. Anfangs verrieten nur einige Fahnen etwas von einem Fest. Dann bildete sich\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kunst und Kultur&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_4798.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":608182,"url":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/gourmet\/fest-der-neuen-buchweizennudeln\/","url_meta":{"origin":176706,"position":5},"title":"Fest der Neuen Buchweizennudeln (\u65b0\u305d\u3070\u796d\u308a)","date":"2023.11.13","format":false,"excerpt":"Im Herbst, wenn der Buchweizen frisch geerntet ist, wird das Fest der neuen Soba-Nudeln gefeiert. Anders als beim Sobafest an der Burg, das Soba-Hersteller aus ganz Japan zusammenbringt, konzentriert sich das \u201eFest der neuen Soba-Nudeln\u201c in Asama Onsen auf lokale Gesch\u00e4fte aus der Shinshu Region. Ich habe die \u201eShinshu Bokuchi\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gourmet&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/blog.visitmatsumoto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DSCN7378.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176706"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176706"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185880,"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176706\/revisions\/185880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}