{"id":298514,"date":"2019-10-29T18:10:41","date_gmt":"2019-10-29T09:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=298514"},"modified":"2019-10-29T18:10:41","modified_gmt":"2019-10-29T09:10:41","slug":"nawate-dori-ein-paradies-fuer-froschfans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/unkategorisiert\/nawate-dori-ein-paradies-fuer-froschfans\/","title":{"rendered":"Nawate-d\u00f4ri: Ein Paradies f\u00fcr Froschfans :)"},"content":{"rendered":"

Auf dem Weg vom Bahnhof zur Burg Matsumoto, f\u00fchrt eine Br\u00fccke \u00fcber den Metobagawa, und gleich rechte Hand, kaum zu \u00fcbersehen, lugt eine gro\u00dfe und sehr fotogene Frosch-Skulptur hervor. Das ist der Eingang zur Nawate- d\u00f4ri, einer schmalen Fu\u00dfg\u00e4ngergasse direkt am Fluss entlang, auch liebevoll als Froschstra\u00dfe bezeichnet. Frosch, auf jap. \u201ekaeru\u201c, hat die gleiche Aussprache wie das Verb \u201ekaeru\u201c was \u201ezur\u00fcckkommen\u201c bedeutet.<\/p>\n

Es gab eine Zeit, in der klare Fluss verschmutzt war, die Fr\u00f6sche verschwanden und auch die Gesch\u00e4fte stagnierten. Auf dass die Fr\u00f6sche, H\u00e4ndler und Kunden \u201ekaeru\u201c, zur\u00fcckkommen m\u00f6gen, wurde der Frosch zum Symbol der Nawate- d\u00f4ri.<\/p>\n

Diese Diashow ben\u00f6tigt JavaScript.<\/p>

<\/div>\n

Die alten H\u00e4ndler-Holzh\u00e4uschen und Br\u00fccken, meist jahreszeitlich geschm\u00fcckt, erzeugen ein sch\u00f6nes Flair und laden zum Spazieren ein. Zu entdecken gibt es \u201etaiyaki\u201c, ein mit s\u00fc\u00dfem Bohnenmus gef\u00fcllter Waffelkuchen in Form eines Fisches, Eiskaffee wenn man m\u00f6chte ebenfalls mit roten Bohnen und nat\u00fcrlich gibt es Froschfiguren in allen Formen und Gr\u00f6\u00dfen, als Gl\u00fccksbringer, Gartenh\u00fcter, St\u00e4bchenhalter, Tassen uvm zu kaufen, ein Paradies f\u00fcr Froschfans. Aber auch Antiquit\u00e4ten und Kimonos k\u00f6nnen hier ersteigert werden.<\/p>\n

\"IMG_0387c\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"c\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

 <\/p>\n

Es lohnt sich, auch die kleinen Gassen zu erkunden, die von der Froschstra\u00dfe abgehen. Hier verstecken sich urige Kneipen oder auch das Healthy Penguine Cafe<\/a>.<\/p>\n

Die ersten Gesch\u00e4fte \u00f6ffnen um 10:00 Uhr bis ca. 17:30 Uhr.<\/p>\n

Map<\/a><\/p>\n