{"id":356854,"date":"2020-07-28T15:47:43","date_gmt":"2020-07-28T06:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=356854"},"modified":"2020-07-28T16:05:04","modified_gmt":"2020-07-28T07:05:04","slug":"matsumoto-burg-im-kleinformat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/unkategorisiert\/matsumoto-burg-im-kleinformat\/","title":{"rendered":"Matsumoto Burg im Kleinformat"},"content":{"rendered":"

Wenn man die Daimyocho-Stra\u00dfe entlanggeht, entdeckt man zwischen zwei H\u00e4usern ein kleines Geb\u00e4ude, das wie die Matsumoto Burg im Kleinformat aussieht. Von hier ist es nur noch eine Minute Fu\u00dfweg zur originalen Burg Matsumoto.<\/p>\n

Die Miniburg sieht nicht nur h\u00fcbsch aus, man kann auch hineingehen. 70 Jahre lang war hier ein Antiquariat namens SEIKANDOU mit einer Spezialisierung auf B\u00fccher \u00fcber Berge, Romane von Toio Kita, Brosch\u00fcren und andere Rarit\u00e4ten. Im M\u00e4rz 2020 schloss der Laden, sehr zur Trauer der Matsumoto Bewohner.<\/p>\n

\"IMG_4421\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"IMG_E4424\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Das R\u00e4tsel der Miniaturburg:<\/p>\n

Das Geb\u00e4ude war \u00fcber zwei Generationen Familienbesitz der Hanaokas. Der Vater von Herrn Hanaoka betrieb urspr\u00fcnglich von Matsumoto aus einen Buchladen in Tokio. Nach Kriegsende im Jahr 1945 entschied er sich in seinem Geburtsort Matsumoto einen Buchladen zu er\u00f6ffnen. Zu dieser Zeit war von der Demontage und Reparatur der Matsumoto Burg die Rede. Er dachte an die armen Touristen, die die Burg dann nicht mehr sehen k\u00f6nnten und baute ein Geb\u00e4ude auf 1\/20 der Gr\u00f6\u00dfe des echten Burgturms auf. F\u00fcr den Bau holte er Handwerkerkollegen zusammen und errichtete das Geb\u00e4ude mit niedrigem Budget im DIY Stil, dauerte aber auch 5 Jahre bis zur Fertigstellung. Herr Hanaoka sagte wohl \u00f6fters: „Das wichtigste im Leben ist der richtige Zeitpunkt.\u201c<\/p>\n

\n

Im Juni 2020 er\u00f6ffnete hier ein Souvenirgesch\u00e4ft namens SEIKANDOU WABI SABI (\u9752\u7ff0\u5802\u308f\u3073\u3055\u3073), das haupts\u00e4chlich Lackwaren aus der Kiso-Region anbietet und sich f\u00fcr die Vermittlung der Kiso-Kultur einsetzt. Neben Lackwaren wie die Kiso Hinoki-Schalen, werden auch Essst\u00e4bchen, Lunchboxen sowie Handt\u00fccher und Taschent\u00fccher verkauft.<\/p>\n

Diese Diashow ben\u00f6tigt JavaScript.<\/p>

<\/div>\n

Der Eingangsbereich wurde verbreitert, neue Beleuchtung installiert und die W\u00e4nde in Wei\u00df vereinheitlicht, um Besucher in einer helleren Atmosph\u00e4re willkommen zu hei\u00dfen. Das Gesch\u00e4ft arbeitet auch an Produkten in limitierter Auflage, die den Burgturm und die Burgstadt zeigen. \u00dcber dem Eingang h\u00e4ngt noch immer das Schild SEIKANDOU, das an die Zeit des Antiquariates erinnern soll, und an einer Ecke werden alte Zeitschriften, B\u00fccher und Plakate ausgestellt.<\/p>\n\"\"\n

 <\/p>\n

\u00d6ffnungszeiten: 11:00 –  18:00 Uhr<\/p>\n

Adresse<\/a>: 3 Chome-5-13 Ote, Matsumoto, Nagano 390-0874<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n