{"id":401675,"date":"2021-04-04T21:43:15","date_gmt":"2021-04-04T12:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=401675"},"modified":"2021-04-04T21:45:51","modified_gmt":"2021-04-04T12:45:51","slug":"matsumoto-puppen-und-maedchenfest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/de\/unkategorisiert\/matsumoto-puppen-und-maedchenfest\/","title":{"rendered":"Matsumoto Puppen und M\u00e4dchenfest"},"content":{"rendered":"

Das ber\u00fchmte Puppen- oder M\u00e4dchenfest findet in Japan am 3. M\u00e4rz statt, in den meisten Regionen zumindest. Hier in Matsumoto wird es erst am 3. April gefeiert. Auch die Puppen, die zum Fest aufgestellt werden, sehen etwas anders aus. Das sind die \u00fcblichen hina-ningyo <\/em>Puppen:\"\"<\/p>\n

Das sind die sogenannten Matsumoto oshie-ningyo<\/em> (\u62bc\u7d75\u4eba\u5f62):\"\"<\/p>\n

\u201eOshie\u201c  hei\u00dft so viel wie flachgedr\u00fccktes Bild und die Puppen sind tats\u00e4chlich flach, wirken dennoch lebendig durch die Dreidimensionalit\u00e4t und die detailliert gezeichneten Gesichter. Sie werden mit einem Bambusst\u00f6ckchen und Holzst\u00e4nder zum Stehen gebracht.\"\"<\/p>\n

Eine weitere Besonderheit ist, dass sich die Puppen gegenseitig anschauen, nicht nur nach vorne, und man hat den Eindruck, in einem Bilderbuch bzw. Kamishibai zu sein.\"\"<\/p>\n

Hier ein Link<\/a> zu einem Visitmatsumoto Blogeintrag auf Japanisch, bei dem der Herstellungsprozess der Puppen mit Fotos dokumentiert ist.<\/p>\n

Eine Ausstellung der oshie<\/em>-Puppen gibt es j\u00e4hrlich in der Residenz der Familie Baba (Kulturerbe) zu bewundern, aber auch ohne Ausstellung ist das Anwesen definitiv einen Besuch wert!<\/p>\n

Diese Diashow ben\u00f6tigt JavaScript.<\/p>

<\/div>\n

 <\/p>\n

Eine kleine Auswahl meiner Lieblingspuppen der Ausstellung:<\/p>\n

Diese Diashow ben\u00f6tigt JavaScript.<\/p>

<\/div>\n

Zudem gibt es in der Matsumoto Innenstadt eine ber\u00fchmte Stra\u00dfe mit Puppengesch\u00e4ften, die Takasago-d\u014dri:<\/p>\n

Diese Diashow ben\u00f6tigt JavaScript.<\/p>

<\/div>\n

Familienresidenz Baba: 357-6 Uchida, Matsumoto, Nagano 399-0023<\/p>\n

\n\t\t\t\t