{"id":327659,"date":"2020-03-11T14:58:19","date_gmt":"2020-03-11T05:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=327659"},"modified":"2020-09-16T14:26:10","modified_gmt":"2020-09-16T05:26:10","slug":"le-temple-fukashi-quand-culture-et-traditions-subsistent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/fr\/history\/le-temple-fukashi-quand-culture-et-traditions-subsistent\/","title":{"rendered":"Le Temple Fukashi, quand culture et traditions subsistent"},"content":{"rendered":"

Le Temple Fukashi est un sanctuaire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 deux divinit\u00e9s Shinto, Tenjin (divinit\u00e9 de l’\u00e9ducation) et Suwamyojin (divinit\u00e9 du vent, de l’eau et de l’agriculture, ainsi que de la chasse et de la guerre). Ce temple, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du Mus\u00e9e d’Art Moderne de la ville, abrite en \u00e9t\u00e9 deux festivals importants pour les habitants de Matsumoto: Le Festival Tenjin ainsi que Le Festival Yasakasama.<\/b><\/p>\n


<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n


<\/p>\n

En vous baladant \u00e0 Matsumoto, il est possible de d\u00e9couvrir des temples au d\u00e9tour d’une visite. Ainsi, en vous rendant au Mus\u00e9e d’Art Moderne<\/b><\/a> ou en vous promenant dans le Parc Agatanomori<\/b><\/a> (voir \u00e9galement notre blog<\/strong> \u201cLe Parc Agatanomori : entre d\u00e9tente et histoire<\/b><\/a>\u201d), et juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Centre des Arts du Spectacle<\/b><\/a> de la ville se trouve le Temple Fukashi<\/b>.<\/p>\n

\"20190210_125127\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20190210_125330\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Ce temple tire son nom de l’une des deux divinit\u00e9s auxquelles le sanctuaire est d\u00e9di\u00e9: la divinit\u00e9 Tenjin<\/b>. Cette m\u00eame divinit\u00e9 donne \u00e9galement son nom \u00e0 un festival \u00e0 son honneur: le Festival Tenjin<\/b>.<\/p>\n

\"20190210_125940\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"20190210_130439\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Temple Fukashi rend \u00e9galement hommage \u00e0 un c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8te, \u00e9crivain et personnalit\u00e9 politique c\u00e9l\u00e8bre au Japon, Sugawara Michizane<\/b>. V\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les Japonais, il est consid\u00e9r\u00e9 comme un Dieu de la culture<\/b> et est \u00e9galement connu sous le nom de Tenjin Sama<\/b>. Cette statue met en sc\u00e8ne son inspiration lors de l’\u00e9criture de ses po\u00e8mes.<\/p>\n

Plus d’informations<\/strong> ici<\/b><\/a>. <\/p>\n


<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n


<\/p>\n

Deux importants festivals culturels et <\/b>traditionnels<\/u><\/b> ont lieu au Temple Fukashi<\/b>:
<\/u><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

1 – Le Festival Tenjin<\/a><\/b><\/p>\n


<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ce festival est l’un des plus importants de la ville<\/b> et a lieu chaque ann\u00e9e le 24 et 25 Juillet. Lors de ce festival, de grands chars en bois <\/b>traditionnels (butai) sont achemin\u00e9s \u00e0 ce temple \u00e0 partir de leurs emplacement d’origine situ\u00e9 dans les quartiers voisins<\/b><\/span>. Ce ne sont pas moins de 18 chars g\u00e9ants qui sont tra\u00een\u00e9s manuellement vers le sanctuaire, o\u00f9 ils sont align\u00e9s pendant la dur\u00e9e du festival avant de d\u00e9filer \u00e0 travers la ville. Plus d’informations ici<\/a>.<\/strong>
<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2 – Le Festival Yasakasama<\/a><\/span><\/b><\/p>\n


<\/span><\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ce temple abrite \u00e9galement d’autres festivals tout au long de l’ann\u00e9e, dont le Festival Yasakasama. Ayant lieu tous les 14 Juillet, synonyme de F\u00eate National en France, il s’agit en revanche pour les habitants de la ville de Matsumoto du <\/span>jour de la c\u00e9l\u00e9bration de Yasaka-sama (le Dieu Yasaka)<\/b><\/span>. Ce festival est l’occasion de <\/span>prier pour le bonheur et la sant\u00e9 des enfants en offrant des banni\u00e8res faites de roseau et de papier<\/b><\/span>, sur laquelle chaque enfant \u00e9crit avec un pinceau calligraphique \u00ab Au puissant Dieu Yasaka<\/strong> \u00bb.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n


<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ainsi, sur votre chemin en direction de Mus\u00e9e d’Art Moderne \u00e0 la d\u00e9couverte des \u0153uvres de Yayoi Kusama <\/b>(voir notre article d\u00e9taill\u00e9 ici<\/a><\/b>), au retour d’une promenade \u00e0 travers le Parc Agatanomori ou tout simplement en vous perdant dans rues de la ville, venez d\u00e9couvrir un des temples les plus r\u00e9put\u00e9s de la ville, o\u00f9 la culture et les traditions perdurent.<\/span><\/b><\/p>\n


<\/span> <\/b><\/p>\n

Consulter la carte<\/b><\/a> <\/p>\n

 <\/p>\n

Pour plus d’informations ou pour toutes demandes de visites guid\u00e9es,<\/strong> cliquez ici<\/strong><\/a>. <\/p>\n

 <\/p>\n