{"id":388337,"date":"2021-01-12T14:37:20","date_gmt":"2021-01-12T05:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/visitmatsumoto.com\/?p=388337"},"modified":"2022-11-04T18:13:14","modified_gmt":"2022-11-04T09:13:14","slug":"une-histoire-de-statue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.visitmatsumoto.com\/fr\/divers\/une-histoire-de-statue\/","title":{"rendered":"Une histoire de statue"},"content":{"rendered":"

Les temples shintos font partie int\u00e9grante de la culture Japonaise au m\u00eame titre que les temples bouddhistes. Il existe donc de tr\u00e8s nombreux temples diff\u00e9rents \u00e0 travers toute la ville de Matsumoto. A l\u2019entr\u00e9e des sanctuaires shintos se trouve un portail g\u00e9n\u00e9ralement rouge appel\u00e9 torii. C\u2019est une des caract\u00e9ristiques importantes de ces temples. Une autre caract\u00e9ristique est celle li\u00e9e aux statues qui y sont pr\u00e9sentes.<\/strong><\/p>\n

\"PXL_20201018_010756686\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"PXL_20201018_011252035\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

La plupart des statues que l\u2019on trouve aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019entr\u00e9e des temples au Japon ont pour origine la Chine. Au fil du temps, ces statues se sont diff\u00e9renci\u00e9es de leurs homologues chinoises.<\/strong> On trouve donc aujourd\u2019hui des statues tr\u00e8s fortement inspir\u00e9s de leurs origines chinoises mais qui ont tout de m\u00eame leurs propres particularit\u00e9s.<\/strong><\/p>\n

\"PXL_20201018_023613868.PORTRAIT-01.COVER\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"PXL_20201018_024148805.PORTRAIT\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Hormis ces particularit\u00e9s nationales, les statues de Matsumoto ont leurs propres caract\u00e9ristiques qui les diff\u00e9rencies des statues que l\u2019on peut trouver dans d\u2019autres villes<\/strong> du pays. Toutes les statues \u00e0 travers le Japon sont l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rentes entres elles.<\/p>\n

En effet, on retrouve sur ces statues une longue chevelure entourant le visage et retombant jusqu\u2019au socle (la base de la statue)<\/strong>. Une caract\u00e9ristique propre aux statues de Matsumoto et de ses environs. C\u2019est la diff\u00e9rence principale entre les statues que l\u2019on trouve ici et les autres statues du pays.  On les retrouve g\u00e9n\u00e9ralement par pair \u00e0 la fin de l\u2019all\u00e9e menant au temple principal et sont appel\u00e9s les \u00ab Komainu \u00bb.<\/strong><\/p>\n

\"PXL_20201018_013026683.PORTRAIT\" <\/a> <\/div>
\"PXL_20201018_013039725.PORTRAIT-01.COVER\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"PXL_20201018_024100483.PORTRAIT\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Originellement construite en bois<\/strong>, elles se trouvaient principalement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des temples pendant la p\u00e9riode Edo. Aujourd\u2019hui en pierre<\/strong>, elles se retrouvent \u00e9galement \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, bien qu\u2019il en existe bien entendu toujours \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des temples.<\/p>\n

Il est \u00e9galement assez simple de dater ces statues.<\/strong> Pour faire simple, plus les statues sont d\u00e9taill\u00e9es, plus elles sont anciennes<\/strong> et vice versa (la date de construction se trouve en g\u00e9n\u00e9ral aussi inscrite en kanji sur le socle). Cela s\u2019explique assez simplement par l\u2019\u00e9volution des techniques de sculptages \u00e0 travers le temps.  <\/p>\n

\"PXL_20201018_011950931.PORTRAIT-01.COVER\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"PXL_20201018_024116197.PORTRAIT\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 visiter le Temple Yohashira<\/strong><\/a> et le Temple Fukashi<\/strong><\/a> pour en d\u00e9couvrir plus sur cet aspect important de la culture Japonaise !<\/p>\n

\"PXL_20201018_013010875\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"PXL_20201018_022306739\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

 <\/p>\n